Find the nearest systems containing the planet types you need for planetary interaction. A system must contain at least one of every planet type you tick, and planets that can extract every raw material the chosen commodities are made from.
Ctrl/Cmd-click to pick several. Processed commodities are traced back to their raw materials.